kohden

1) грести по направлению к берегу

soutaa rantaa kohden

2) день клонится к вечеру

päivä kallistuu iltaa kohden

3) на (кого-л., что-л.)

4) на каждого придется по сто марок

jokaista kohden tulee sata markka

5) по два яблока на каждого

kaksi omenaa jokaista kohden

6) по направлению к востоку

itää kohden

7) по направлению, в направлении, на

* * *

1. partitiivi + postpositio, prepositio + partitiivi

к кому-чему, по направле́нию к кому-чему

rantaa kohden — [по направле́нию] к бе́регу

2. partitiivi + postpositio

(osittaessa) на кого-что

viisi kiloa henkeä kohden — по пять килогра́ммов на [ка́ждого] челове́ка